魔兽世界中玩家第一次接触到半人马这个种族是在贫瘠之地，同时部落还能接到一个特别经典的任务：人马无双。
半人马的出现与牛头人有着千丝万缕的联系。
半人马
牛头人是个古老的民族，往上可以一直追溯到上古战争，也就是燃烧军团第一次入侵以前。古老的牛头人部落曾游牧于中卡利姆多辽阔的平原地带。其中一部活动在西部的凄凉之地，后被崛起的半人马彻底击败，不得已被迫永远离开了那里。在之后数个世纪的时间里，牛头人一直受到嗜战凶残的半人马的威胁。当兽人萨尔带领着部落来到卡利姆多大陆之时，牛头人已然处于濒临灭绝的危难关头。
牛头人
半人马的起源
以游牧为生的牛头人在几千年来一直游荡在卡利姆多的广袤的草原中，他们与大自然和谐共存。在诸多地区中，意为“大地之母怀抱”的玛山希被牛头人萨满视为圣地，这片葱翠的牧草地就位于菲拉斯与石爪山脉的丛林之间。
在元素微弱低语的吸引下，牛头人萨满笃信大地之母就居住在这片草原之下。他们在数十年间不遗余力地与当地元素展开交流，试图通过仪式将她唤醒。在他们成功之后，草原下方的巨大洞穴中钻出了一个庞大的土元素，她就是元素领主塞拉赞恩的女儿——瑟莱德丝公主。
玩家心目中的瑟莱德丝公主
早在泰坦守护者将大多数元素囚禁在另一个位面时，瑟莱德丝这个可怜的“小女生”侥幸逃过一劫，在地下千年的长眠让她原本强大的身体变得“娇弱”。苏醒的瑟莱德丝来到这片绿意盎然的土地上后，肆意吞噬着周围的生命力，这些汹涌澎湃的力量再次让她变得坚不可摧。但周围的土地却被她“榨干”了，玛山希的植物尽数凋零，满心恐惧的牛头人只得在这片荒芜的土地上食腐为生，后来这“大地母亲的怀抱”被命名为凄凉之地。
扎尔塔
瑟莱德丝这个“小女生”真的是欲求不满，就连翡翠梦境中的德鲁伊都感受到了生命力正在被榨取。于是塞纳留斯派自己的儿子扎尔塔前去调查原委，扎尔塔也是如同父亲那样半人半鹿的形态，他走过的土壤会长出数十株嫩苗，继而长成遮天蔽日的茂密林地。等他找到瑟莱德丝，准备将她囚禁时，扎尔塔被瑟莱德丝身上的“生命之力”魅惑了，“小女生”瑟莱德丝也对扎尔塔倾心不已，她决定不惜一切代价赢得扎尔塔永恒的爱意。她告诉扎尔塔自己对这片土地“毫无恶意”，并催促扎尔塔与自己携手重现这里昔日的美景。于是扎尔塔抛下使命成为了瑟莱德丝的伴侣，他们在“情难自禁”的炽爱燃烧下为艾泽拉斯创造了一个新的物种“半人马”。
跨越种族的爱情
玛拉顿圣地
这群生物尽管在外形上毫无美感，但身体却颇有蛮力，类马的下半身使其可以疾速奔跑，凶残和暴虐的天性掩盖了他们其它的品质。扎尔塔看见自己的孩子们是这样一群生物后终于意识到自己罪孽深重，他曾试图与后代建立起亲密的关系，但内心里实在无法接受他们。半人马也看到了父亲的“一脸嫌弃”，于是这群野蛮的生物就杀死了自己的父亲。
心碎的瑟莱德丝开始疯狂屠杀半人马子嗣，当这群野蛮生物意识到自己伤害了母亲之后开始变得绝望，他们乞求母亲的原谅。后来瑟莱德丝将扎尔塔的灵魂安葬在她以前沉睡过的巨大洞穴内，半人马将这里命名为玛拉顿，并视为神圣之地。
玛拉顿
瑟莱德丝公主也因为扎尔塔的死和塞纳留斯的诅咒而慢慢变得不堪入目……
瑟莱德丝公主
牛头人与半人马的战争
由于半人马没事就繁殖一波，这个野蛮的种族很快就遍布整个凄凉之地，逞强好战的半人马因为还没有先进的加工技术，而主要使用石制的兵器，如石斧、石箭等等。成群结队的半人马在所谓可汗的带领下屡次袭击了游牧的牛头人部落，烧杀抢掠无恶不作。这些半人半马的生物在贫瘠荒凉的中卡利姆多平原地带有着无可比拟的战斗优势，比如奔跑的速度或说灵活的机动战术曾给略显笨重的牛头人以致命的打击。
半人马与牛头人持续了数个世纪的交战。尽管在上古战争以前，暗夜精灵曾一度制服并控制了这群好战凶残的半人马。但在燃烧军团入侵之时，暗夜精灵显然再没有足够精力来继续维护周边地区的安全。半人马也得以从此摆脱暗夜精灵的桎梏。上古战争之后，暗夜精灵来到位于北卡利姆多的海加尔圣山重建了自己的家园。与此同时，其他一些生物和种族，如牛头人和半人马也幸存了下来。由于暗夜精灵定居在灰谷森林以北的森林、山地及沿海一带。幸存下来的半人马因此再次活跃在卡利姆多中部和南部的平原地区。没有了暗夜精灵的威胁，半人马迅速占领了凄凉之地，并将那里游牧的牛头人永远驱逐出了该地区。不久后其它地区，如荒原之地甚至莫高雷的牛头人也先后遭到半人马的攻击，而处于频临灭亡的边缘。后来就是萨尔带着部落脚男们到来，展开了各位的冒险生涯。
玛拉顿副本
玛拉顿神庙位于凄凉之地左下方的长矛谷中，那里也是半人马的圣地。玛拉顿副本适合46级到55级的玩家，相关任务共有8个。
相关任务：
暗影残片-42级
联盟玩家可以在沉泥沼泽完成“失踪的使节”系列任务后(这个系列的起点在暴风城教堂的托马斯那里，起始等级28)，从大法师特沃什那里接到这个任务(如果当时没接也可以再去塞拉摩城堡找大法师接下)；部落玩家可以在奥格瑞玛的精神谷，从尤塞尔奈那里接到这个任务。做这个任务的地点就在玛拉顿神庙内，紫色水晶那边的副本入口外面区域。
维利塔恩的污染-47级
联盟玩家可以在凄凉之地的尼耶尔前哨站找塔琳德莉亚接到这个任务；部落玩家可以在凄凉之地的葬影村找瓦客·战痕接到这个任务。这个任务需要从橙色水晶那边的副本入口进入，必须在进副本前先将包中任务道具——天蓝水瓶灌满水，进副本后延路队对见到的维利斯塔姆藤蔓进行净化就可以完成任务。
扭曲的邪恶-47级
联盟和部落的玩家都可以在凄凉之地中部(坐标大约是62，39)找维洛接到这个任务。这个任务只需在副本中一路杀怪就可以完成了。
贱民的指引-48级
联盟和部落的玩家都可以在凄凉之地的下部，吉尔吉斯村和玛格拉姆村之间的狭长谷地中(坐标大约在50，87一带)找半人马贱民接到这个任务。这个任务需要找到一个灵魂坠饰和第一到第五可汗宝石共六件道具，合成联合坠饰才能完成任务。在离玛拉顿神庙入口不远的地方打一个40级左右的精英半人马就可以得到灵魂坠饰，有了它才能将可汗的灵魂变成可攻击状态。第一可汗在玛拉顿副本外区的正中，第二可汗在副本外紫色水晶区，第三可汗在副本外橙色水晶区，第四可汗在副本紫色水晶入口内，第五可汗在副本橙色水晶入口内。
玛拉顿的传说-49级
联盟和部落的玩家都可以在玛拉顿神庙中，去橙色水晶副本入口的路上见到凯雯德拉，从她那里就可以接到这个任务。这个任务的目的是要找到塞雷布拉丝钻石和塞雷布拉斯魔棒，前者在紫色水晶入口的副本中打倒撒特维利塔恩得到，后者在橙色水晶入口的副本中打倒水元素诺克赛恩得到，最后在副本深处的绿水河中央小岛上达到被诅咒的塞雷布拉斯完成任务。
塞雷布拉斯节杖-49级
联盟和部落的玩家在完成“玛拉顿的传说”后就可以接到这个后续任务，无需战斗，按提示合成塞雷布拉斯节杖就可以了。
大地的污染-51级
联盟玩家可以在凄凉之地的尼耶尔前哨站找守护者玛兰迪斯接到这个任务；部落玩家可以在凄凉之地的葬影村找瑟琳德拉接到这个任务。这个任务很简单，只要杀死玛拉顿副本里的最强BOSS瑟莱德丝公主就可以了。
生命之种-51级
联盟和部落的玩家在完成“大地的污染”后就会接到这个是后续任务，这是个充当“快递员”的跑腿任务。
玛拉顿风景
玛拉顿分内外部，都是又臭又长容易迷路，对新手路痴很不友好，有任务可以制作传送法杖直接转送入本进入副本中部，省去不少时间，公主还是值得一刷，法系的无尽黑暗之刃是法师刷G的必备品，同时还有超模的黑石戒指，菜刀队凑命中的好选择。